在留特別申請で来日したい方へ – Xin tư cách đặt biệt để quay lại Nhật!

Xin tư cách đặt biệt để quay lại Nhật! 在留特別申請により来日したい方へ

Bạn có biết??

Xin tư cách lưu trú đặc biệt 在留特別許可申請 và Xin tư cách đặc biệt vào nước Nhật 上陸特別許可申請 là gì không?

Đặc điểm của việc xin 2 tư cách lưu trú trên là:

-Đang ở Nhật bất hợp pháp muốn xin Visa để ở Nhật một cách hợp pháp.

-Ở Nhật quá hạn, bị trục xuất về nước nhưng vì chưa hết 5 năm nên vẫn bị từ chối vào Nhật, bây giờ kết hôn với người Nhật hoặc người có tư cách lưu trú ở Nhật muốn quay lại Nhật.

◎不法残留や不法入国などで日本に不法に滞在している外国人が、適法に在留できるように法務大臣から在留資格を取得したい。
◎オーバーステイ等により退去強制処分となってから5年以上経過していない等「上陸拒否事由」に該当する外国人が、結婚などの人道上の考慮すべき特別の理由があることを理由に、日本に来日したい。

Xin tư cách lưu trú đặc biệt là gì?

Theo điều 50 của Luật XNC Nhật Bản, Bộ trưởng Bộ tư pháp Nhật có cho phép được nộp đơn “Xin tư cách lưu trú đặc biệt” đối với người nước ngoài sống tại Nhật bất hợp pháp hoặc vào Nhật bất hợp pháp mà bị cưỡng chế về nước.

「在留特別許可申請」とは、入管法50条に規定されており、日本に在留する外国人が不法残留・不法入国などで日本に滞在している退去強制対象外国人に対して、法務大臣が特別に在留許可を与える申請をいいます。

Xin tư cách đặc biệt để vào nước Nhật là gì?

Bộ trưởng Bộ tư pháp cho phép được nộp đơn Xin tư cách đặc biệt vào nước Nhật đối với người nước ngoài bị từ chối vào Nhật, nhưng vì lý do kết hôn với người Nhật hoặc người có tư cách lưu trú ở Nhật được vào lại Nhật.

「上陸特別許可申請」とは、上陸拒否事由に該当する外国人が、結婚などを理由に、法務大臣の裁量の下、上陸を許可される申請をいいます。

Nếu bạn muốn được tư vấn về xin 2 tư cách lưu trú trên, hãy gọi điện hoặc inbox để Văn phòng pháp vụ hành chính Tsunaguwa sẽ giải thích chi tiết về trường hợp đã xin được tư cách lưu trú và trường hợp bị từ chối.

※在留特別許可・上陸特別許可の許可事例・不許可事例に基づき丁寧にご説明させていただきます。まずは、ご相談ください。
Xem chi tiết tại Website https://kansai-visa.com/detail/08.html